Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Steven Caple Jr. | ||
Anthony Leonardi III
(reżyser drugiej ekipy)
|
7,0
|
|
James Madigan
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
Johanzen Aldana
(asystent)
|
||
Geneviéve Duguay
(asystent)
|
||
Clara Haddad
(asystent)
|
||
Jose Jimenez
(asystent)
|
||
Cliff Lanning
(asystent)
|
||
Ela Miszkurka
(asystent)
|
||
Latifah Naouri
(asystent)
|
||
Kenyon Noble
(asystent)
|
||
Teresa Orlando
(asystent)
|
||
Esteban Sanchez
(asystent)
|
||
Ayesha Sheikh
(asystent)
|
||
Monica Timmerman
(asystent)
|
||
David 'Wex' Wechsler
(asystent)
|
||
Anneke Scott
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Marielou Bélisle-Pierre
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Zachary Citarella
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Martin Doepner
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Marlee Gruss-Neidhardt
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Carl Kouri
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Sinan Saber
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Tanya van Blokland
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Mikael Yeterian
(asystent) (dodatkowy)
|
||
Paulo Orellana
(asystent) (dodatkowy)
|
||
Raphaël Hébert
(asystent) (dodatkowy)
|
||
Ana María Cabrera
(asystent) (dodatkowy)
|
||
Harrison Jaffee
(asystent) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Joby Harold
(również) (historia)
|
||
Darnell Metayer | ||
Josh Peters | ||
Erich Hoeber | ||
Jon Hoeber | ||
Lorette Leblanc
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
Analía Laos
(nadzorca ciągłości scenariusza) (dodatkowy)
|
||
Producenci | Ocena | |
Michael Bay
producent
|
7,3
|
|
Tom DeSanto
producent
|
||
Lorenzo di Bonaventura
producent
|
||
Duncan Henderson
producent
|
||
Don Murphy
producent
|
||
Mark Vahradian
producent
|
||
Valerii An
producent wykonawczy
|
||
David Ellison
producent wykonawczy
|
||
Bradley J. Fischer
producent wykonawczy
|
||
Dana Goldberg
producent wykonawczy
|
||
Brian Goldner
producent wykonawczy
|
||
Don Granger
producent wykonawczy
|
||
Brian Oliver
producent wykonawczy
|
||
Steven Spielberg
producent wykonawczy
|
8,3
|
|
Bernardo Duran Jr.
współproducent
|
||
Petra Holtorf-Stratton
współproducent
|
||
Cliff Lanning
współproducent
|
||
R.J. Mino
współproducent
|
||
Edward Albolote
producent (asystent)
|
||
Greg Cohen
producent (asystent)
|
||
Michael Diprisco
producent (asystent)
|
||
Quinn Halleck
producent (asystent)
|
||
Clay Lerner
producent (asystent)
|
||
Bela Levin
producent (asystent)
|
||
Brittani Lindman
producent (asystent)
|
||
Kiran Pulinthitta
producent (asystent)
|
||
Jordan Wilson
producent (asystent)
|
||
Patti Rotondi
producent wykonawczy (asystent)
|
||
Ginger Reynolds
producent wykonawczy (asystent)
|
||
Karl Archambault
kierownik produkcji
|
||
Jazmine Darragh
kierownik produkcji
|
||
Michael A. Galasso
kierownik produkcji
|
||
Hjortur Gretarsson
kierownik produkcji
|
||
Michael Kase
kierownik produkcji
|
||
Michael Kriaris
kierownik produkcji (drugi) (Nowy Jork)
|
||
R.J. Mino
kierownik produkcji
|
||
Daniel Ross
kierownik produkcji
|
||
Hélène Ross
kierownik produkcji
|
||
Celine Wald
kierownik produkcji
|
||
Erik Robert Ausmus
kierownik produkcji (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Neil Lewis
kierownik produkcji (druga ekipa)
|
||
Vito G. Balenzano
kierownik produkcji (druga ekipa)
|
||
Yohann Martel
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Mariann Petit
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Gianfranco Alcántara
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Renzo Bernasconi
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Ryan-William Buchanan
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Amie Bush
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Richard Cline
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Shyann Douglas
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Jean-Francois Hall
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Jonathan Harvey
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Vanessa Kearns
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Nicholas Keil
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Shady Kerko
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Nadia Khedaim
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Christopher Kline
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Marine Lacour
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Mathias Luque
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Anthony Martel
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Aidan McGuire
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Marco Paulo Melendez
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Alexandra Moses
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Ryan Neumann
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Ralph Reyes
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Matthew Rice
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Pachi Rosado
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Angelica Rosario
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Ernesto Sandoval
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Victoria Vernali
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Chantal Wake
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Michele B. McGraw
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Francois Ricard-Sheard
kierownik produkcji (asystent) (druga ekipa)
|
||
Bryan Congote
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
Petra Holtorf-Stratton
nadzorca postprodukcji
|
||
Cathryn Cheek
postproducent (asystent)
|
||
Kyle Valdez
postproducent (asystent)
|
||
Metusalem Bjornsson
koordynator produkcji
|
||
Tindur Kárason
koordynator produkcji
|
||
Alex Lombardo
koordynator produkcji
|
||
Veronica Perez Orbezo
koordynator produkcji
|
||
Lieren Stuivenvolt Allen
koordynator produkcji
|
||
Kathy Ann Thomas
koordynator produkcji
|
||
Alex Feldman
koordynator produkcji (druga ekipa)
|
||
Lyssa J. Caster
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Alanna Harrington
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Anna Björk Hilmarsdóttir
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Susana Irribarren
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Jessica Judge
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Stephanie Louie
koordynator produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Anthony Ramos
Noah Diaz
|
||
Dominique Fishback
Elena Wallace
|
||
Luna Lauren Velez
Breanna Diaz
|
6,4
|
|
Dean Scott Vazquez
Kris Diaz
|
||
Tobe Nwigwe
Reek
|
||
Sarah Stiles
Jillian
|
||
Leni Parker
Pani Greene
|
||
Frank Marrs
Recepcjonista
|
||
Aidan Devine
Biskup
|
||
Kerwin Jackson
Ochroniarz w hotelu
|
||
Mike Chute
Nowojorski policjant
|
||
Tyler Hall
Nowojorski policjant
|
||
Sean Tucker
Ochroniarz na moście
|
||
Jay Farrar
Ochroniarz w muzeum
|
||
Lucas Huarancca
Amaru
|
||
Amiel Cayo
Syn Amaru
|
||
Santusa Cupita
Żona Amaru
|
||
Yesenia Iquillay
Wnuczka Amaru
|
||
Sumac T'ika
Wnuczka Amaru
|
||
Josue Sallo
Wnuk Amaru
|
||
Melissa Alvarez
Synowa Amaru
|
||
Gloria Cusi
Krewna Amaru
|
||
Michael Kelly
Agent Burke
|
||
Jason D. Avalos
Ochroniarz
|
||
Lesley Stahl
Lesley Stahl
|
||
Ron Perlman
Optimus Prima (głos)
|
7,5
|
|
Peter Cullen
Optimus Prime (głos)
|
||
Peter Dinklage
Scourge (głos)
|
8,0
|
|
Michelle Yeoh
Airazor (głos)
|
7,1
|
|
Pete Davidson
Mirage (głos)
|
||
Liza Koshy
Arcee (głos)
|
||
John DiMaggio
Stratosphere / Transit (głos)
|
7,0
|
|
David Sobolov
Apelinq / Battletrap / Rhinox (głos)
|
6,0
|
|
Michaela Jaé (MJ) Rodriguez
Nightbird (głos)
|
||
Colman Domingo
Unicron (głos)
|
||
Cristo Fernández
Wheeljack (głos)
|
||
Tongayi Chirisa
Cheetor (głos)
|
||
Luke Jones
Różne głosy (głos)
|
||
Myles Concert
Pan Copping (niewymieniony w czołówce)
|
||
Domenic Di Rosa
Kierowca autobusu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jimmy Caspeur Leblanc
Biznesmen (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Enrique Chediak
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
John Marzano
(kierownik zdjęć) (zdjęcia lotnicze)
|
8,0
|
|
James McMillan
(kierownik zdjęć) (Nowy Jork)
|
||
Brian Pearson
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
6,0
|
|
Mark Vargo
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
Christophe Collette
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
6,0
|
|
Danny Barfield
(główna pomoc techniczna)
|
||
Curt Griebel
(główna pomoc techniczna)
|
||
Kenneth MacKenzie
(główna pomoc techniczna)
|
||
Sigurgeir Thordarsson
(główna pomoc techniczna) (Islandia)
|
||
Benoît Lamarche
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
Martin Renaud
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
Dominic Prevost
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
John Keating
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
Olivier Arends Leblanc
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
Adam Viera
(główna pomoc techniczna) (asystent) (druga ekipa)
|
||
Kevin Bellegarde
(pomoc techniczna)
|
||
Louis Courtemanche
(pomoc techniczna)
|
||
Robert Courtemanche
(pomoc techniczna)
|
||
Maximilliano Guillen
(pomoc techniczna)
|
||
Mackenzie Johnson
(pomoc techniczna)
|
||
Nicolas Lesage
(pomoc techniczna)
|
||
Brad MacLean
(pomoc techniczna)
|
||
Shaun Nagorny
(pomoc techniczna)
|
||
Craig Riley Jr.
(pomoc techniczna)
|
||
Joey Wills
(pomoc techniczna)
|
||
Jonathan Carella
(pomoc techniczna)
|
||
Natalie Carr
(pomoc techniczna)
|
||
Sophie Cuadra
(pomoc techniczna)
|
||
Julie Garceau
(pomoc techniczna)
|
||
Miguel Henriques
(pomoc techniczna)
|
||
Jean-Sébastien Houle
(pomoc techniczna)
|
||
Kristófer Smári Leifsson
(pomoc techniczna)
|
||
Russell Prior
(pomoc techniczna)
|
||
Daniel Schade
(pomoc techniczna)
|
||
Igor Teljukov
(pomoc techniczna)
|
||
Eric Zucker
(pomoc techniczna)
|
||
Ian Edwards
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
||
Damon Meledones
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
||
Viktor Davíð Jóhannsson
(pomoc techniczna) (Islandia)
|
||
Peter Taylor
(pomoc techniczna) (Peru)
|
||
Charles Castonguay
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
Samuel Ouimet
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Jongnic Bontemps | ||
DeAndre James Allen-Toole
(muzyka dodatkowa)
|
||
Anthony Baldino
(muzyka dodatkowa)
|
||
Nathan Matthew David
(muzyka dodatkowa)
|
||
Kostiumy | Ocena | |
Ciara Whaley | ||
Sabrine Canuel | ||
Lucie Forge | ||
Sara Eva Gonzalez | ||
Kersten Haff | ||
Shannon Muir | ||
Alexandre Farnell Otis | ||
Fiorella Aller
(Nowy Jork)
|
||
Natasha Konowalow
(dodatkowe zdjęcia)
|
||
Henri Aubertin
(nadzorca kostiumów)
|
||
Deborah Zimmerman
(nadzorca kostiumów)
|
||
Sydney Conrad Shapiro
(nadzorca kostiumów) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Aubrinae Washington
(asystent)
|
||
Montaż | Ocena | |
William Goldenberg |
8,0
|
|
Joel Negron |
7,0
|
|
Stuart Levy
(dodatkowy)
|
6,0
|
|
Brett M. Reed
(dodatkowy)
|
||
Ben Cox
(asystent)
|
||
Alain Fleury
(asystent)
|
||
Gaëtan Hugnet
(asystent)
|
||
Josh Land
(asystent)
|
||
Stephen M. Rickert Jr.
(asystent)
|
||
Jeffrey Steinkamp
(asystent)
|
6,0
|
|
Max Wyman
(asystent)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Anthony Parnther
dyrygent
|
||
Susie Bench
aranżer
|
||
Chad Seiter
aranżer
|
||
Jeff Tinsley
aranżer
|
||
Grigor Abgaryan
aranżer (asystent)
|
||
Alex Acuña
wykonawca muzyki (perkusja)
|
||
Raynor Carroll
wykonawca muzyki (perkusja)
|
||
Luis Conte
wykonawca muzyki (perkusja)
|
||
Wade Culbreath
wykonawca muzyki (perkusja)
|
||
M.B. Gordy
wykonawca muzyki (perkusja)
|
||
Sidney Hopson
wykonawca muzyki (perkusja)
|
||
Ricardo 'Tiki' Pasillas
wykonawca muzyki (perkusja)
|
||
Walter Rodriquez
wykonawca muzyki (perkusja)
|
||
Hal Rosenfeld
wykonawca muzyki (perkusja)
|
||
Wesley Sumpter
wykonawca muzyki (perkusja)
|
||
Matthew Funes
wykonawca muzyki (altówka)
|
||
Stefan L. Smith
wykonawca muzyki (altówka)
|
||
Patrick Posey
wykonawca muzyki (saksofon)
|
||
Byron Sleugh
wykonawca muzyki (puzon)
|
||
Edward Atkatz
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Brian Kilgore
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pete Korpela
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Joseph Pereira
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Gregory T. Goodall
wykonawca muzyki (kotły) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Suzanne Waters
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Colleen Quinton
nadzorca charakteryzacji
|
||
Tamara Delbridge
nadzorca charakteryzacji (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
||
Frédèric Duguay
nadzorca charakteryzacji (druga ekipa) (Montreal)
|
||
Charles Carter
nadzorca charakteryzacji (asystent)
|
||
Julie Mignot
nadzorca charakteryzacji (asystent)
|
||
Nathalie Trépanier
główny charakteryzator
|
||
Lauren Spencer
główny charakteryzator (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Luciana Salomon
główny charakteryzator (Peru)
|
||
Jenai Chin
główny charakteryzator (Nowy Jork)
|
||
Adriana Andaluz
główny charakteryzator (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
||
Xiao Yun Hu
główny charakteryzator (asystent)
|
||
Nathalie Legault
charakteryzator
|
||
Melissa Puch
charakteryzator
|
||
Susana Leyva
charakteryzator (Peru)
|
||
Tatiana Ravello
charakteryzator (Peru)
|
||
Leyla Salcedo Quevedo
charakteryzator (Peru)
|
||
Lis Lai Torres
charakteryzator (Peru)
|
||
Marianne Bobet
charakteryzator (druga ekipa) (Montreal)
|
||
Veronicca Aramboo
charakteryzator (asystent)
|
||
Marie-Michelle Claveau
charakteryzator (asystent)
|
||
Alex Leriche
charakteryzator (asystent)
|
||
Lindsay Thomas
charakteryzator (asystent)
|
||
Sabrina Trudel
charakteryzator (asystent)
|
||
Tracy Vancol
charakteryzator (asystent)
|
||
Frederic Belanger
nadzorca stylizacji
|
||
Laura Quijandría
nadzorca stylizacji (Peru)
|
||
Yancey Edwards
nadzorca stylizacji (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
||
Soraya Qadi
nadzorca stylizacji (asystent)
|
||
Réjean Forget
główny stylista
|
||
Tiffany Voltaire
główny stylista (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
||
Meddy Makanga
fryzjer osobisty: Anthony Ramos
|
||
Stacie Merriman
fryzjer osobisty: Dominique Fishback
|
||
Cidney Lewis
fryzjer osobisty: Dominique Fishback (Peru)
|
||
Eli Girard
fryzjer
|
||
Sarah Tremblay
fryzjer
|
||
Manuel Jijon
fryzjer (Peru)
|
||
Lucía Maita
fryzjer (Peru)
|
||
Carol Magaly Ramirez Madrid
fryzjer (Peru)
|
||
Raquel Rivera
fryzjer (Peru)
|
||
Christophe Guitart
fryzjer (asystent)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Sean Haworth
scenograf
|
9,0
|
|
Michele Laliberte
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
7,0
|
|
Félix Larivière-Charron
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
7,0
|
|
Frédéric Berthiaume-Gabbino
dyrektor artystyczny
|
||
Eve Boulonne
dyrektor artystyczny
|
||
Caroline Davignon
dyrektor artystyczny
|
||
Marie-Soleil Dénommé
dyrektor artystyczny
|
||
Mathieu Giguère
dyrektor artystyczny
|
||
Arthur Jongewaard
dyrektor artystyczny
|
||
Philippe Lord
dyrektor artystyczny
|
||
Sahby Mehalla
dyrektor artystyczny
|
||
Julien Pougnier
dyrektor artystyczny
|
||
Shoko Kambara
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Katrina Sainz
dyrektor artystyczny (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Brent David Mannon
dekorator wnętrz
|
||
Ann Smart
dekorator wnętrz
|
||
Michael Nallan
dekorator wnętrz
|
||
Louis Dandonneau
dekorator wnętrz
|
||
Dennis Ogle
dekorator wnętrz
|
||
Sonia Khenfech
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Julia Kininmonth
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
JD Moran
dekorator wnętrz (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Dale Byrns
projektant wnętrz
|
||
Clothilde Caille-Levesque
projektant wnętrz
|
||
Jessica Dan
projektant wnętrz
|
||
David Moreau
projektant wnętrz
|
||
Radia Slaimi
projektant wnętrz
|
||
Simon Theberge
projektant wnętrz
|
||
Grace Wang
projektant wnętrz (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Isabelle Côté
projektant graficzny
|
||
Chris Kieffer
projektant graficzny
|
||
Carl Lessard
projektant graficzny
|
||
Benton Jew
scenopis obrazkowy
|
||
Ken Perkins
scenopis obrazkowy
|
||
Dwayne Turner
scenopis obrazkowy
|
||
Amy Lynn Umezu
scenopis obrazkowy
|
||
Joel Venti
scenopis obrazkowy
|
||
Shane Baxley
grafik koncepcyjny
|
||
Eddie Del Rio
grafik koncepcyjny
|
||
Pablo Domínguez
grafik koncepcyjny
|
||
Alexander Dudar
grafik koncepcyjny
|
||
Finnian Macmanus
grafik koncepcyjny
|
||
Vincent Morin
grafik koncepcyjny
|
||
Thomas Pringle
grafik koncepcyjny
|
||
Jubinville Steve
grafik koncepcyjny
|
||
Cody Williams
grafik koncepcyjny
|
||
Danar Worya
grafik koncepcyjny
|
||
Stephen Zavala
grafik koncepcyjny
|
||
Oleksandra Lykova
rysownik
|
||
Sam Michlap
ilustrator
|
||
Nicolas Vallet
ilustrator
|
||
John-sebastien Cote
zbrojmistrz
|
||
Michel Brochu
koordynator konstrukcji
|
||
R. Scott Doran
główny konstruktor dekoracji
|
||
Hans Laliberté
główny konstruktor dekoracji
|
||
Michel R. Lambert
główny konstruktor dekoracji
|
||
Phil Saccio
główny konstruktor dekoracji
|
||
Patrice Jacques
twórca rekwizytów
|
||
Irène Guay
twórca rekwizytów
|
||
Claire Alary
główny rekwizytor
|
||
Vincent Brabant
główny rekwizytor
|
||
Sylvain Joyal
główny rekwizytor
|
||
Christopher Stanback
główny rekwizytor (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Jesse Curran
główny rekwizytor (druga ekipa)
|
||
Annie Carpentier
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Omayra Carrion
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Erick Martinez
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Laura Seaman
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Manuel Charbonneau
rekwizytor
|
||
Eulalie Gagne
rekwizytor
|
||
Travis Nunnally
rekwizytor
|
||
Paulo Quintans
rekwizytor
|
||
Georges Samuel
rekwizytor
|
||
Eduardo Santibanez
rekwizytor
|
||
Sebastián Santoro Puga
rekwizytor
|
||
Rose Wartell
rekwizytor (Nowy Jork)
|
||
Aaron Mager
rekwizytor (dodatkowy)
|
||
Luc De Schutter
malarz
|
||
Alain Giguère
malarz
|
||
Jared Krichevsky
grafik koncepcyjny (niewymieniony w czołówce)
|
||
Cesar E. Lemus
scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Sam Zeines
nadzorujący montaż muzyki
|
||
Judith Moy
programowanie muzyczne
|
||
John W. Chapman
operator muzyki
|
||
Steve Durkee
montaż muzyki
|
||
Peter Myles
montaż muzyki
|
||
John W. Chapman
mikser muzyki
|
||
Ira Becker
mikser muzyki (asystent)
|
||
Erik Aadahl
projektant dźwięku
|
||
Matthew Thomas Hall
projektant dźwięku
|
||
Erik Aadahl
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Ethan Van der Ryn
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
John P. Fasal
operator efektów dźwiękowych
|
||
Xiao'ou Olivia Zhang
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Darren Maynard
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Adam Kopald
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Jon Greasley
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Malte Bieler
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Dave Whitehead
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Jesse Rosenman
montaż efektów dźwiękowych (asystent)
|
||
Veronica Li
montaż efektów dźwiękowych (asystent)
|
||
Ron Bartlett
mikser ponownego nagrania
|
||
Anna Behlmer
mikser ponownego nagrania
|
||
William Harp
mikser ponownego nagrania
|
||
Joel Erickson
nadzorca postsynchronu
|
||
Jesse Dodd
mikser postsynchronu
|
||
Bob Lacivita
mikser postsynchronu
|
||
Cameron Steenhagen
montaż postsynchronu
|
||
Kira Roessler
montaż postsynchronu
|
||
Sean Massey
montaż postsynchronu
|
||
Howard Karp
montaż postsynchronu
|
||
Jonathan Klein
nadzorujący montaż imitacji
|
||
Katherine Rose
imitator dźwięku
|
||
Alicia Stevenson
imitator dźwięku
|
||
David Jobe
mikser imitacji
|
||
Howard Karp
montaż dialogów
|
||
Sean Massey
montaż dialogów
|
||
Kira Roessler
montaż dialogów
|
||
Cameron Steenhagen
montaż dialogów
|
||
Felix Andrew
mikser
|
||
Simon Poudrette
mikser
|
||
Steven Morrow
mikser (Peru)
|
||
Daniel Fontaine-Bégin
mikser (druga ekipa)
|
||
Olivier Houde
mikser (druga ekipa)
|
||
Esther Kim
dźwięk (stażysta)
|
||
Norman Bernard
mikrofoniarz
|
||
Bryan Mendoza
mikrofoniarz (Peru)
|
||
Scott Cannizzaro
mikser postsynchronu (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aidan Dykes
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Judah Getz
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bill Higley
mikser postsynchronu (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Caleb Hollenback
mikser ponownego nagrania (niewymieniony w czołówce)
|
||
Brian Magrum
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Brendon O'Dell
koordynator efektów specjalnych
|
8,0
|
|
Ilya Churinov
nadzorca efektów specjalnych
|
||
Chad Holmes
nadzorca efektów specjalnych
|
||
Guillaume Murray
nadzorca efektów specjalnych
|
6,0
|
|
Adam I. Rochester Sr.
nadzorca efektów specjalnych
|
||
J.D. Schwalm
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
Benoit Cote
efekty specjalne
|
||
Matthew Lillis
efekty specjalne
|
||
Lola Rauner
efekty specjalne
|
||
Richard Hogue
pirotechnik
|
||
Michael Duenas Jr.
technik
|
||
Quinton Farina
technik
|
||
Emils Gludins
technik
|
||
Marc Godding
technik
|
||
Keith Haynes
technik
|
||
Carson O'Dell
technik
|
||
Eric-André Paquin
technik
|
||
David Pleau
technik
|
||
Brian Shevela
technik
|
||
Marc Tantin
technik
|
||
Frederick Gagnon
technik (druga ekipa)
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Wittney Horton
dobór obsady
|
||
Ruth Lambert
dobór obsady
|
||
Robert McGee
dobór obsady
|
||
Julie Breton
dobór obsady
|
||
Kyle Martin
dobór obsady
|
||
Candice Alustiza
dobór obsady (Nowy Jork)
|
||
Zarah Kulczycki
dobór obsady (asystent)
|
||
Jessica Greenberg
dodatkowy dobór obsady
|
||
Eve Streger
dodatkowy dobór obsady
|
||
Bernadette McBrinn
dodatkowy dobór obsady (Nowy Jork)
|
||
Rosina Bucci
dobór lokalizacji
|
||
Barbara Harris
dobór głosu
|
||
Anouk Chénier
koordynator lokalizacji
|
||
Róbert Garcia
koordynator lokalizacji
|
||
Billy Soistmann
koordynator lokalizacji (Nowy Jork)
|
||
Benjamin Löbbert
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Janice Polley
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Michèle St-Arnaud
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Beetle Van Graan
menedżer obiektów zdjęciowych (Peru)
|
||
Mattheus Makowsky
menedżer obiektów zdjęciowych (Peru)
|
||
Mara Alcaly
menedżer obiektów zdjęciowych (Nowy Jork)
|
||
Vincent Bellefleur
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Caroline Desbiolles
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Josée Francis
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Brandon Kang
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Greg Kase
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Lukas Kline-Martin
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Cyril Loreau
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Thordur Kristjan Ragnarsson
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Lauriane Rognie
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Linda Torino Tondreau
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Jacob Metsa
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Patrick Kerton
koordynator kaskaderów
|
||
Tim Trella
koordynator kaskaderów
|
||
Casey O'Neill
koordynator kaskaderów (dodatkowe zdjęcia)
|
6,0
|
|
Natacha Williams
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
Shahaub Roudbari
koordynator scen walki
|
||
Mehdi Bahmad
kaskader dublujący
|
||
Jackson Rozario
kaskader dublujący
|
||
Kia Stuart
kaskader dublujący
|
||
Alvin Zalamea
kaskader dublujący
|
||
Nailah Johnson
kaskader dublujący (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Rodney Alexandre
kierowca kaskader
|
||
Krista Bell
kierowca kaskader
|
||
Nitasha Bhambree
kierowca kaskader
|
||
Nancy Bouchard
kierowca kaskader
|
||
Stéphane Byl
kierowca kaskader
|
||
Mike Chute
kierowca kaskader
|
||
Bernadette Couture
kierowca kaskader
|
||
Douglas Crosby
kierowca kaskader
|
||
Peter D'Amato
kierowca kaskader
|
||
Max Daniels
kierowca kaskader
|
||
Michael Dengel
kierowca kaskader
|
||
Tom Elliott
kierowca kaskader
|
||
Corey Michael Eubanks
kierowca kaskader
|
||
Felix Famelart
kierowca kaskader
|
||
Stephannie Hawkins
kierowca kaskader
|
||
Donald John Hewitt
kierowca kaskader
|
||
Chad Knorr
kierowca kaskader
|
||
Jean-Francois Lachapelle
kierowca kaskader
|
||
Héléna Laliberté
kierowca kaskader
|
||
Gilbert Larose Jr.
kierowca kaskader
|
||
Stéphane Lefebvre
kierowca kaskader
|
||
Angelica Lisk-Hann
kierowca kaskader
|
||
Tony Morgan
kierowca kaskader
|
||
James Northrup
kierowca kaskader
|
||
Christopher Parker
kierowca kaskader
|
||
Randy Peters
kierowca kaskader
|
||
Mark Pettograsso
kierowca kaskader
|
||
Scott Philbrick
kierowca kaskader
|
||
Kevin Rogers
kierowca kaskader
|
||
Gainaële Royer
kierowca kaskader
|
||
Tom Sierchio
kierowca kaskader
|
||
Brett Smrz
kierowca kaskader
|
||
Brennan Walstrom
kierowca kaskader
|
||
Kye Walstrom
kierowca kaskader
|
||
Jen Weissenberg
kierowca kaskader
|
||
Adam Winlove-Smith
kierowca kaskader
|
||
E. Nova Zatzman
kierowca kaskader
|
||
David Barrett
kaskader
|
6,0
|
|
Max Bojorquez
kaskader
|
||
Rico Burgos
kaskader
|
||
George B. Colucci Jr.
kaskader
|
||
Dustin Courtney
kaskader
|
||
Ellette Craddock
kaskader
|
||
Gui DaSilva-Greene
kaskader
|
||
Kevin Desfosses
kaskader
|
||
Thomas Forbes-Johnson
kaskader
|
||
Anisha Gibbs
kaskader
|
||
Chad Guerrero
kaskader
|
||
Tyler Hall
kaskader
|
||
Myles Humphus
kaskader
|
||
Ben Jenkin
kaskader
|
||
Maxime Laurin
kaskader
|
||
Bill Leaman
kaskader
|
||
Colby Lemmo
kaskader
|
||
Malosi Leonard
kaskader
|
||
Thomas Lorber
kaskader
|
||
Eric Mbanda
kaskader
|
||
Christopher Place
kaskader
|
||
Tim Rigby
kaskader
|
||
Tally Rodin
kaskader
|
7,0
|
|
Dena Sodano
kaskader
|
||
Dustin Stern-Garcia
kaskader
|
||
Yoshi Sudarso
kaskader
|
||
Amy Szoke
kaskader
|
||
Richard C. Taylor
kaskader
|
||
Frank Trigg
kaskader
|
||
Travis Wong
kaskader
|
||
Vaia Zaganas
kaskader
|
||
Vanessa Zamarripa
kaskader
|
||
Martin Williams
układacz
|
||
Trampas Thompson
układacz
|
||
Zac Henry
układacz
|
||
Jean-Sebastien Fortin
układacz
|
||
John-sebastien Cote
układacz
|
||
Martin Boiteau
układacz
|
||
Nelson Coronado
dubler
|
||
Birkir Grétarsson
dubler
|
||
Chantal Feghali
producent efektów wizualnych
|
||
Jay W. Yowler
oświetlenie (druga ekipa)
|
||
Luke Hanna
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Luke Hawker
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Allan Henry
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Andrew B. Miller
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sharn Te Pou
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kyran Van Asch
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
Pozostałe
Proszę czekać…